Prevod od "de godt" do Srpski


Kako koristiti "de godt" u rečenicama:

De tilhører ikke Dem det ved De godt ikke?
Ne pripada vama. To znate, zar ne?
Frøken Siri, sig til børnene, at de godt må forlade bordet.
Siri, reci deci da mogu da se udalje od stola. Da, madam.
Ser De godt efter på sidste side, finder De svarene.
Pogledate li pažljivo zadnju stranicu podataka, naæi æete odgovore.
Men sig mig, kan De godt lide at være alene?
Ali, recite mi, stvarno volite biti sama?
Det ved de godt, og det får den her idiot også at vide nu.
А то ћу сад рећи и овој глупом педерчини.
De undgår os vist, fordi De godt ved, hvorfor vi ringer.
Halo! Razumljivo je što nas izbegavate. Znate zašto vas zovemo.
Ved De godt, at det er en forbrydelse at forhindre politiets arbejde?
Spreèavanje policije u obavljanju dužnosti je krivièno djelo.
Pin dem, det har de godt af.
Muèiš ih. To je dobro za njih.
Undskyld, men optager De hende ikke, er De godt tosset.
Slušajte, uz dužno poštovanje, ali ako ne primite ovu devojku, vi ste ludi.
Enhver idiot har de godt når man vinder.
svaki idiot se može osjeæati dobro kad pobjeðuje.
De er ikke særlig farlige. Men hvis man vandt betalte de godt.
Bili su divlji i opasni, ali spremni da dobro plate.
Jeg ved De godt selv kan lidt at puffe dem sommetider.
Знам да то понекад волите и сами да радите?
Det ved de godt dit beskidte, pis-sprøjtende dyr.
Znaju to, ti prljava ispišana zvjeri!
Problemet med disse gamle huse er, at de godt kan give en hovedbrud.
Znate, ima problema s ovim starim kuæama. - Kladim se da imate raznoraznih glavobolja.
De har de godt, mange tak, Deres Majestæt.
Добро, хвала на питању, Ваше Величанство.
Sig hvad du vil om sundhedssystemet, men når de er bange for sagsanlæg, tester de godt nok for alt.
Reci što hoèeš o zdravstvu u ovoj zemlji, ali kada se boje tužbe, stvarno testiraju sve.
Siger De, at De godt ved hvor Bell er?
Хоћете да кажете да знате где је Бел?
Ved de godt, at handlen skal afsluttes?
Da li shvataju da je ovo završetak posla?
Lige så du er forberedt: Når folk dør, kan de godt stille dig spørgsmål.
Samo da znaš, kad ljudi umru možda æe da imaju pitanja za tebe.
Det kan De godt regne med.
Bojim se da možete raèunati na to.
Skal vi sige til japanerne, at de godt kan holde fri?
Da nazovemo Japan? Da im kažemo neka ne rade za vikend?
Men det kan De godt glemme alt om, menig Cage.
Али то се неће десити. Никада, редове Кејџ.
Trods de bemærkelsesværdige fremskridt kunne de godt bruge lidt mere tid.
Искрено... Упркос њиховом изванредном напретку, добро би им дошло још мало времена.
Ja, men hun skal ikke køre, så hvad gør de godt?
Da. Zadnji put kad sam provjerio, ona ne vozi. Èemu one služe?
Ham der Kubra er altså ingen spøg, og det ved de godt.
Znaš šta, ovaj tip, Kubra, nije maèji kašalj. I oni to znaju.
Taliban har vundet, og det ved de godt.
Talibani su pobedili i oni to znaju.
Jeg sagde, de godt måtte se min pik, for jeg har en stor pik.
Ponudio sam se da mu pokažem kitu, jer mi je veliki. Važi.
Hun er et uhyre. Det ved De godt, ikke?
Ona je èudovište, ti to znaš.
Hundreder sender deres bitcoin til én adresse, her blandes de godt og grundigt, og derefter sendes de korrekte beløb, til de rigtige modtagere, men det er forskellige bitcoins: mikro-hvidvaskning.
Stotine ljudi šalje svoje bitkoine na jednu adresu, oni se mešaju i ispreturaju, a zatim se tačna suma šalje pravom primaocu, ali su to sada drugačiji bitkoini: sistemi za mikro-pranja.
Måske er vedkommende utålmodig, når man er længe om at svare. selvom de godt ved, at man havde travlt den dag.
Možda su nestrpljivi kada ne odgovorite odmah, čak iako znaju da tog dana imate druge obaveze.
NASA har et udtryk de godt kan lide: "Fiasko er ikke en mulighed."
У НАСИ постоји фраза коју воле: "Неуспех није опција."
1.9696440696716s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?